不適な笑みを浮かべるラスコー警部。　するとパトカーとレッカー車が大挙して現れ、「駐車違反」を理由に参加車両を捕らえて運んでいく。　　唖然として車を見送る参加者たち。　そこにベンツ組が遅れてゴール。　またみんなでパーティーを始めるが。　そこでバノンがスミスに「ガムボール」宣言。今度はここからNYまでのレースだ。　準備を始めるようと立ち上がる参加者の群れに、カワサキのバイクが突っ込んでエンディング。